Китаец – настоящий таец? Китайские традиции и обычаи в Тайланде

Привет всем читателям! Основную этническую группу в Тайланде составляют тайцы и лаосцы. Однако, не менее 12% или 9 млн человек являются этническими китайцами Большинство из них представляет преуспевающий слой общества и трудится в бизнесе, политике, торговле, науке. Мы расскажем о том, какие китайские традиции и обычаи существуют в Стране Улыбок. 

История иммиграции

Китайцы поселились на землях современного Таиланда очень давно. Первые торговцы экзотическими товарами из Поднебесной пришли в королевство Аютию еще в XIII столетии. Король сиамцев Таксин, которому удалось освободить страну от бирманцев, был сыном тайки и иммигранта, приехавшего из Китая, провинции Гуандун. Детей ранних эмигрантов, которые вступали в брак с тайками, здесь называли лук-тинами или сино-тайцами.

В начале прошлого века доля китайского населения Тайланда возросла до 10%. Они иммигрировали в Сиам целыми семьями и предпочитали учить детей в своих школах. При Раме VI они, как все жители страны, приняли тайские фамилии.

За несколько столетий выросло несколько поколений этнических китайцев, которые отлично адаптировались к местной культуре. Сегодня они учатся в обычных тайских школах, прекрасно говорят по-тайски. Многие вступают в брак с тайцами, поэтому здесь велика доля смешанного населения. Достаточно сказать, что количество жителей Бангкока, рожденных в смешанных браках, доходит до 70%.

Много этнических китайцев знают на языке своих предков максимум с десяток слов. На китайском (одном из нескольких наречий) общаются, как правило, дома. Там, где проживает много китайцев, например, в столице страны, китайскую речь можно услышать в кафе, едальнях, клиниках и магазинах. Есть родители, которые очень хотят, чтобы ребенок освоил родной язык, поэтому они стараются отдать сына или дочь в специализированную школу. Некоторые взрослые тоже интересуются родным языком, ходят на воскресные языковые курсы.

Где живут?

Китайская община страны процветает. Больше всего китайцев населяет Бангкок и прибрежные районы Тайланда. Чайнатаун тайской столицы считается самым крупных в мире. Очень много их живет в городах Чонбури и Чаченгсау, а также сельских поселениях вокруг Чиангмайя, Чианграйя. Пхукетские китайцы являются потомками мигрантов из Южного Китая, которые приехали на остров для работы на оловянных шахтах.

Община Паттайи сосредоточена на севере города – в Бангламунге. Дома этнических китайцев занимают кварталы вокруг большого китайского храма, овощного и рыбного рынка в районе Наклыа. Кроме того, они стоят по берегам речки, впадающей в Сиамский залив неподалеку от небольшого уютного парка Лан Пхо.

 Профессии

Какие китайские традиции и обычаи сохранились в Тайланде? Китайцы из поколения в поколение придерживаются определенных профессий. Они освоили практически все сферы деятельности, востребованные в тайских городах: ремесленничают, чинят машины, изготавливают керамику, занимаются художественной росписью. Они большие мастера в медицине, им принадлежат практически все аптеки, а доктора-китайцы очень котируются у местного населения, имеют постоянную клиентуру среди тайцев и фарангов, то есть приезжих.

В Стране улыбок трудно встретить более или менее успешный бизнес, который бы не принадлежал этническим китайцам. Кроме того, выходцы из Китая преуспевают в политике. Большинство тайских премьер-министров, а также представителей научной и экономической элиты могут похвастать своими китайскими корнями.

Им нет равных в торговле. Стоит прийти на любой рынок, чтобы понять, почему дело обстоит именно так. В тайских городах большинство торговых площадей принадлежит именно им. Товар у них никогда не свален в кучу, а выложен на прилавках аккуратно, красиво, так что у покупателей рождается единственная мысль: «Хочу купить!». На рынках, где торгуют китайцы, всегда чисто, нет неприятных запахов. Даже рыбные ряды, где без сильных «ароматов» обойтись невозможно, у них выглядят опрятно.

Храмы

Исконная толерантность коренных жителей Таиланда позволяет чувствовать себя комфортно приверженцам самых разных религий. Подавляющее большинство тайских китайцев исповедуют буддизм Махаяны. Китайцы хо, живущие на севере Таиланда, приняли ислам. Любопытно, что среди тайских китайцев есть христиане и последователи даосизма.

Буддистские храмы китайцев построены в традициях национальной религиозной архитектуры. Они похожи на яркие пряничные домики, окрашены в красный, золотой, синий, зеленый, желтый цвета и изобилуют изображениями драконов, львов, обезьян. Центральное место во всех святилищах занимает фигура богини милосердия Гуань Инь — фото в начале статьи. К женщине в белых одеяниях приходят попросить о здоровом потомстве, семейном благополучии, удаче. Кроме Гуань Инь бывает еще несколько алтарей, количество божеств может доходить до сотни.

На Пхукете расположено несколько китайских храмов и святилищ. Самый старый храм на острове был построен более 200 лет назад.

Правила поведения в китайских храмах мало чем отличаются от традиционных буддистских ватов. Здесь не принято находится в открытой одежде. Перед входом нужно снять обувь, головные уборы. К изображениям, статуям Будды и божеств не учтиво поворачиваться спиной. Стоит также иметь в виду, что если двери религиозного помещения открыты, войти может любой желающий.

Туристы, далекие от религии, ходят в китайские храмы, чтобы полюбоваться на изящную архитектуру и затейливую черепицу. Здесь можно увидеть красивую керамику, искусно сделанные кованые изделия, цветные мозаичные панно. Кроме того, эти храмы отличаются множеством изображений животных, которые по верованиям китайцев всегда приносят удачу.

 Китайские традиции

Чем отличается китаец от тайцев? Хотя сами китайцы давно называют себя тайцами, они не растворились в принявшем их основном этносе. Выходцы из Китая любят и уважают традиции китайцев и обычаи.

Туристам, приехавшим в Тайланд, их следы видны повсюду. О древней китайской культуре и традициях напоминают стилизованные под китайскую архитектуру отели, особый декор дверей, двориков и, конечно, большие китайские кладбища.

В домах, которыми они владеют, существуют алтари для подношений, которые отличаются от традиционных тайских «домиков духов». Китайские молельные места легко узнать по ярко-красному цвету, лампам, золотым украшениям. Это не случайно, ведь красный цвет олицетворяет удачу и богатство.

Места, где находятся китайские общины, украшены красными фонариками и открытыми «китайскими» аквариумами с рыбами. На стенах домов висят написанные иероглифами листочки с охранными заклинаниями.

Об их пребывании говорит ассортимент товаров на рынках. Там, где проживают китайцы, продают небольшие декорированные тыковки, которые на любой праздник принято дарить родственникам, а также друзьям.

 Праздники

Китайцы обожают веселье. Несколько раз в году они собираются вместе, чтобы отметить различные торжества — Китайский Новый год, Вегетарианский фестиваль, Фестиваль Голодных Духов или Sart Chin, другие праздники. У крупных общин существуют специальные общественные организации, которые проводят большие торжества и конкурсы.

Перед китайскими праздниками во всех «7-Eleven» и «Фэмили-март» продают мун-кейки или «лунные пирожки». Заметно оживляются рынки. На прилавках появляются подарочные наборы — сделанные из бумаги слитки золота, рубашки, машины, часы и даже дома, которые сжигают для умерших родственников. На улицы выходят продавцы с яркими игрушечными драконами, большими оранжевыми мандаринами.

В праздничные дни они дарят друг другу деньги в желтых или красных конвертах. Желтые или красные цвета для подарков очень популярны, ведь по мнению китайцев, они сулят удачу и финансовое благополучие.

Перед домами тоже появляются подношения. На столах, на виду у всех прохожих, выставляют пять стаканчиков с водой и пять – с чаем, красивый чайник, чай в коробочках, свечи, цветы, фрукты. Здесь также могут быть свиная голова, тушки сваренной курицы, утки. Так они благодарят божеств за достигнутое и просят, чтобы удача не оставила их семьи в будущем.

Китайцы в Тайланде не сомневаются, что их старинные обычаи работают. Они преуспевают во всех сферах жизни страны. Достаточно сказать, что из 28 богатейших жителей страны только двое по национальности являются тайцами.

Дорогие читатели! Надеюсь, вам было интересно прикоснуться к китайской культуре, традициям и обычаям.

Прочитайте статью и посмотрите видео: Когда и как встречают Китайский Новый год в Тайланде

Посмотрите изделия мастеров китайской вышивки на выставке в Москве

Всего вам доброго! Самых интересных путешествий и экскурсий!

Делитесь своими впечатлениями на страницах блога!